بخش هفدهم — آزمایشگاهی که ندارید
وعدهٔ کتاب تا اینجا ضمنی بود: مهندسی کوانتومی واقعی بدون منابع نهادی. این بخش آن را صریح و تاکتیکی می‌کند. دو طبقهٔ آزمایشگاهی امروز در دسترس شماست: آزمایشگاه شبیه‌سازی (نامحدود، مجانی، و جایی که ۹۰٪ مهندسی کوانتومی حرفه‌ای واقعاً رخ می‌دهد) و آزمایشگاه سخت‌افزار دور (کیوبیت‌های واقعی از صف‌های ابری — از هر جای زمین با اینترنت در دسترس، تحریم هم از جمله، از طریق سطح‌های مجانی‌ای که دقیقاً برای باز بودن ساخته شده‌اند). طبقهٔ سوم — آزمایش‌های فیزیکی روی میز شما — کوچک‌تر از آن است که هیپوگویی می‌گوید و بزرگ‌تر از آنکه شک‌گرایان بپذیرند، و فصل ۶۵ آن را صادقانه نقشه می‌کند: چه می‌توانید بسازید، چه نمی‌توانید، و کجا خرید تجهیزات واقعاً می‌ارزد.